Translation for "thermorégulateur" to english
Translation examples
Préoccupée des conséquences négatives constantes de tels accidents et d'autres déversements à l'encontre des espèces migratrices appartenant à la faune sauvage, ainsi que de leurs sources de nourriture, résultant des effets synergiques de la toxicité létale et chronique, de l'altération de la thermorégulation, de la souillure et de la dégradation de l'habitat,
Concerned about the continuing negative impacts of such accidents and other discharges on migratory species of wildlife, as well as on their food sources, by the synergistic effects of lethal and chronic toxicity, thermoregulation impairment and fouling, and by habitat degradation;
e) De manière générale, les oiseaux marins sont exposés aux effets des marées noires, soit par le mazoutage de leur plumage ou la perte des capacités de thermorégulation et de flottaison, soit par une intoxication aiguë lors du lissage de leurs plumes, ainsi que la baisse de la reproductibilité et la destruction des sources d'aliments et des habitats.
(e) In general, marine birds are affected by oil spills, either by plumage oiling and loss of thermoregulation and buoyancy, or through acute poisoning during preening, decrease in reproduction or damage to food source and habitat.
Grâce à cette technique, il est possible d'utiliser l'eau de manière plus économique, de contenir l'érosion des sols, de lutter contre les mauvaises herbes, d'incorporer des matières organiques dans le sol, améliorant ainsi sa consistance chimique et physique, de réinjecter des nutriments et d'agir sur la thermorégulation des sols.
With this procedure, it is possible to obtain more economical use of water, to diminish soil erosion, to control weeds, to incorporate organic material into the soil and thus to ameliorate its chemical and physical consistency, to re-inject nutrients and to influence the thermoregulation of the soil.
e) De manière générale, les oiseaux marins sont exposés aux effets des marées noires, soit par le mazoutage de leur plumage ou la perte de leurs capacités de thermorégulation et de flottaison, soit par une intoxication aiguë lors du lissage de leurs plumes, ainsi que la baisse de la reproductibilité et la destruction des sources d'aliments et des habitats.
(e) In general, marine birds are affected by oil spills, either through plumage oiling and loss of thermoregulation and buoyancy, or through acute poisoning during preening, decrease in reproduction or damage to food source and habitat.
Début du mode auxiliaire, baisse du niveau de priorité pour thermorégulation, veuillez retourner en milieu contrôlé, et charger les combinaisons immédiatement.
Entering auxiliary mode thermoregulation deprioritized, please return to a climate controlled environment and charge suit immediately.
Le système de survie et de thermorégulation est en danger.
The system of life support and thermoregulation is jeopardized.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test