Translation examples
Hérodote, le grand historien grec, raconte comment la bataille des Thermopyles a été retardée par les Jeux olympiques.
The great Greek historian Herodotus tells how even the battle of Thermopylae was delayed by the Olympic Games.
- Ils ont à faire aux Thermopyles.
- They have an appointment at Thermopylae.
la bataille des Thermopyles.
The Battle of Thermopylae.
- Aux Thermopyles à l'aube.
- Thermopylae at daybreak.
Spartiates, nous voilà aux Thermopyles !
Spartans! We have reached Thermopylae.
- Les Thermopyles, elles sont loin ?
- Thermopylae. How far is it?
- Les Thermopyles, c'est ça !
The pass at Thermopylae... That's the answer.
Comme Léonidas aux Thermopyles.*
Like Leonidas at Thermopylae.
- Le défilé des Thermopyles ?
- The pass of Thermopylae?
Des nouvelles des Thermopyles.
I bring word from Thermopylae.