Translation for "thermogène" to english

Thermogène

• thermogenic
• thermogenically
• heat generating

Translation examples

thermogenic

Les hydrates de méthane étaient à 99 % d'origine biogène (formés par l'activité microbienne dans les quelques centaines de mètres de la couche supérieure des sédiments du plateau), et à 1 % d'origine thermogène (formés par la désagrégation de substances huileuses à de grandes profondeurs).
Ninety-nine per cent of methane hydrates were biogenic (formed by microbial activity in the upper several hundred metres of shelf sediment) in origin; about 1 per cent was thermogenic (formed by the breakdown of oily substances at great depths).

Dans le processus thermogénique, le craquage thermique des matières dérivées organiquement produit des hydrocarbures (y compris du méthane).
In the thermogenic process, thermal cracking of organically derived materials takes place to form petroleum hydrocarbons (including methane).

Le méthane est produit essentiellement par des processus microbiens et thermogéniques.
Methane is produced primarily by microbial and thermogenic processes.

C'est un maquillage non-thermogénique de pompes funèbres.
It's non-thermogenic mortician's makeup.

Rappelle les signatures thermogéniques, facteur 3 000 degrés.
Bring up the thermogenic signatures again. Factor in 3,000 degrees.

Connexion satellite, rendu des 12 derniers mois d'occurrences thermogéniques.
Accessing satellites and plotting the last 12 months of thermogenic occurrences now.