Translation for "thérapies comportementales" to english

Thérapies comportementales

• behavioral therapies

Translation examples

behavioral therapies

C'est là que la thérapie comportementale est utile.
That's where behavioral therapy comes in.

La thérapie comportementale est plus efficace dans un environnement naturel.
I just-- behavioral therapy's most effective in a natural setting.

Heureusement car, même si vous le vouliez, à part quelques thérapies comportementales,
Well, that's fortunate because, truthfully, even if you did, aside from some behavioral therapy,

♪ Entraînée dans la thérapie comportementale cognitive ♪
♪ Trained in cognitive behavioral therapy ♪

Le traitement pour vous serait de l'hypnothérapie, une thérapie comportementale cognitive.
Treatment for your condition includes hypnotherapy, cognitive-behavioral therapy.

Un institut bidon qui prétend mener des recherches en thérapie comportementale.
A bogus business that claims to be the leading researcher in behavioral therapy.

Je vais mettre Dean sous combinaison de médicaments et thérapie comportementale.
I'm gonna start Dean on a combination of pharmacology and behavioral therapy.

Traitement de la dépression, psychothérapie... et thérapie comportementale.
Medication to treat the depression, psychotherapy and cognitive behavioral therapy.

La fois passée, nous avons envisagé une thérapie comportementale.
Last time we met we talked about getting you into behavioral therapy.