Translation for "théories démocratiques" to english

Théories démocratiques

• democratic theories

Translation examples

democratic theories

70. L'urbanisme de communication comprend un puissant élément consensuel, qui dénote également une tendance actuelle de la théorie démocratique, dans laquelle la démocratie délibérative et la démocratie discursive sont devenues des maîtres mots.
Communicative planning includes a strong consensual element, also reflecting a current trend in democratic theory, where deliberative and discursive democracy have become the catchwords.

43. L'urbanisme de communication tel qu'il est communément conceptualisé comprend un fort élément consensuel, qui reflète aussi une tendance actuelle de la théorie démocratique, dans laquelle <<démocratie délibérative>> et <<démocratie discursive>> sont devenues des mots clefs.
43. Communicative planning as commonly conceptualized includes a strong consensual element, which also reflects a current trend in democratic theory, where deliberative and discursive democracy have become the catchwords.

La planification communicative, telle qu'on la conçoit généralement, comporte une dimension consensuelle forte qui témoigne également de l'évolution actuelle de la théorie démocratique, où démocratie délibérative et démocratie discursive sont devenues les maîtres mots.
Communicative planning as commonly conceptualized includes a strong consensual element, which also reflects a current trend in democratic theory, where deliberative and discursive democracy have become the catchwords.

Par conséquent, selon les prémisses f ondamentaux... de la théorie démocratique... chaque citoyen vivant dans cette société... a droit... A quoi?
the basic premise of democratic theory is that each and every citizen living within that society is entitled to what?

La théorie démocratique n'a pas commencé... avec le contrat de Rousseau.
What's up? You should know that democratic theory did not begin with Rousseau's contract.