Translation for "tests périodiques" to english

Tests périodiques

• periodic tests

Translation examples

periodic tests

- Mesure 1.6 (test périodique des conducteurs professionnels).
Measure 1.6 (periodic test for professional drivers).

Tests périodiques de véhicules faisant partie des stocks stratégiques pour déploiement rapide
Periodic tests of strategic deployment stock vehicles

Il convient d'envisager des tests périodiques du laboratoire pour évaluer et améliorer les performances.
Periodic tests of the laboratory should be considered to evaluate and improve performance.

248 Depuis 1976, il est obligatoire d'établir pour chaque enfant un carnet de santé comportant diverses rubriques dont les suivantes : déroulement de la grossesse de la mère et de l'accouchement; liste et calendrier des examens préventifs; tests périodiques; vaccins; traitement, le cas échéant.
In 1976, compulsory Child Health Cards were introduced, starting with details of pregnancy and delivery and covering a programme and list of preventive examinations, periodic tests, vaccinations and diseases, if any, treatment, etc.

1.3 Tests périodiques de vérification de la qualité des résultats des enseignants; questionnaires permettant de déterminer si les mesures d'incitation sont à la hauteur des besoins des enseignants
1.3 Periodic testing to confirm teachers' quality of performance; questionnaires to determine whether incentives are commensurate with teachers' needs

Le solde inutilisé au titre de cette rubrique est dû essentiellement à un changement du matériel acheté et à des coûts moins élevés que prévus ainsi qu'au fait que l'utilisation des crédits ouverts pour les tests périodiques des groupes électrogènes n'a pas eu lieu en raison du transfert de ces groupes aux nouvelles missions.
3. The unutilized balance under this heading was due primarily to a change in the equipment purchased and at lower actual costs as well as the fact that use of amounts budgeted for periodic testing of generators was pre-empted by the transfer of those units to newly established missions.

Elle aimerait savoir pourquoi il en est ainsi, alors que l'État partie joue un rôle pionnier dans le domaine des tests périodiques pour le dépistage du cancer, et quelles mesures le Gouvernement envisage pour améliorer la situation.
She wished to know why that was the case, when the State party was a pioneer in periodic testing for the detection of cancer, and what the Government intended to do in order to improve the situation.

Les enfants qui étudient à la maison sont également soumis à des tests périodiques et à l'examen de fin du cycle primaire.
Home-schooled students also had to take periodic tests and the PSLE.

Test périodique de Starfleet.
Starfleet requires periodic testing.