Similar context phrases
Translation examples
Au lieu de cela, tous les candidats remplissant les conditions requises (titulaires d'un diplôme universitaire correspondant à ce qui est demandé dans l'avis de vacance de poste publié) pourraient devoir passer un test en ligne sans surveillance, qui comprendrait des questions liées aux capacités et aptitudes cognitives et un test de jugement de situation, ainsi que des questions reposant sur les compétences de l'Organisation.
Instead, all eligible candidates (with a relevant academic degree for the particular young professionals programme job opening) could be required to take a computer-based online test without invigilation. This automated test would include questions related to cognitive skills and abilities and situational judgement, as well as questions based on the United Nations competencies.
De plus, afin de réduire les opérations manuelles, cinq avis de vacance de poste publiés pendant la période considérée ont fait l'objet d'un test en ligne administré à titre expérimental, ce qui a permis d'établir une liste de candidats qualifiés dont le dossier devait être évalué plus avant par les responsables des postes à pourvoir.
In addition, in order to address the issue of excessive manual processing, a pilot online test was conducted for five job openings during the reporting period, enabling the creation of a shortlist of suitable candidates for further assessment by the hiring managers.
Le Comité ebXML pour l'Asie a effectué un premier test en ligne d'interopérabilité entre le 8 et le 9 octobre 2003 et un deuxième entre le 12 et le 14 novembre 2003.
The ebXML Asia Committee conducted a first online interoperability test between 8 and 9 October 2003 and a second online test between 12 and 14 November, 2003.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test