Translation for "test de revenus" to english

Test de revenus

• income test
• means test

Translation examples

means test

Les services pharmaceutiques sont aussi fournis par les centres sanitaires et les médicaments sont donnés gratuitement aux patients du tableau V pour des maladies chroniques précises et des groupes à faible revenu déterminés par un test de revenu.
Pharmacy services are also provided through the health centres and medicines are supplied free of charge to patients on Schedule V for specified chronic disease and lower income groups as determined by a means test.

En outre, plus la méthode de calcul est compliquée (le test de revenus par approximation, par exemple) et les critères à remplir sont opaques, plus il est difficile pour les bénéficiaires visés de suivre le processus de sélection.
Moreover, the more complicated the method of calculation, such as proxy means testing, the more opaque the eligibility criteria become and the harder it is for the intended beneficiaries to scrutinize the process.