Translation for "test de conduite" to english

Test de conduite

• driving test

Translation examples

driving test

Le véritable problème n'est pas tant le modèle que les critères régissant l'obtention du PCN, à savoir le contenu des tests de conduite et les conditions médicales requises, qui figurent dans les Directives de l'UE.
The real problem is not the model but the conditions for obtaining DDPs, i.e. the content of the driving tests and the medical conditions required, as set out in the EU Directives.

En l'occurrence, le permis leur est retiré et il leur est demandé de subir à nouveau des tests de conduite et un examen théorique.
In such a case the driving licence is suspended and it is arranged for the driver to take a driving test and driving theory test again.

La Section de la gestion du parc automobile est responsable de tout ce qui concerne les déplacements de personnes et le transport de fret et de l'évaluation des tests de conduite; elle informe tous les membres du personnel arrivant à la mission des procédures en matière de transports; elle organise des cours et examens de conduite et délivre des permis de conduire; elle définit les tâches assignées aux véhicules lourds et légers et régit leur utilisation, y compris pour le transport de fret; elle prend les dispositions voulues pour assurer le transport de tout le personnel de la mission; elle contrôle et enregistre le kilométrage de tous les véhicules ainsi que de la consommation de carburant, manuellement ou à l'aide du système automatique CarLog; et elle affecte des chauffeurs à tous les véhicules particuliers et véhicules utilitaires.
The Fleet Operations Section is responsible for all matters relating to the movement of personnel and cargo and the assessment of driving tests; briefing all incoming mission personnel on transport procedures; testing and training of personnel and the issuance of driving permits; tasking and utilization of heavy and light vehicle fleets, including the movement of cargo; arranging transport for all mission staff; monitoring and recording of all mileage and fuel consumed by means of vehicle trip tickets and the CarLog system; and the assignment of drivers to all passenger vehicles and utility vehicles.