Translation for "tesanj" to english

Tesanj

• in tesanj

Translation examples

in tesanj

Pour ce qui est de Tesanj, les agresseurs ont employé des missiles sol-sol de type Luna, ce qui a eu des effets dévastateurs sur la population civile.
In the town of Tesanj, the aggressors used ground to ground missiles of the Luna type, with devastating effect upon the civilian population.

Le personnel du HCR n'a pas pu accéder à Travnik, Bugojno et Tesanj.
UNHCR staff was denied access to Travnik, Bugojno and Tesanj.

33. Au nombre des autres localités où les forces serbes de Bosnie ont attaqué des cibles civiles figurent Tesanj, Zepce, Visoko, Vares, Zenica, Zavidovici, Tesanj, Gradacac, Kladanj et Olovo.
Other locations for attacks by Bosnian Serb forces on civilian targets include Tesanj, Zepce, Visoko, Vares, Zenica, Zavidovici, Tesanj, Gradacac, Kladanj and Olovo.

Les zones assiégées de Maglaj et de Tesanj continuent d'essuyer des tirs d'artillerie lourde, tandis que les convois humanitaires sont toujours bloqués.
The besieged areas of Maglaj and Tesanj continue to be subjected to heavy shelling, while humanitarian convoys continue to be blatantly blocked.

L'accès à certaines zones est resté extrêmement limité à cause des barrages (par exemple à Gorazde et dans l'enclave de Maglaj/Tesanj) et de l'intensité du conflit (par exemple dans le secteur Est de Mostar).
Access to some areas remained severely restricted by obstruction (for example, Gorazde and the Maglaj/Tesanj enclave) and the intensity of the conflict (for example, East Mostar).

b) Une unité, du niveau de la compagnie, participe à des combats au sein de la 37e division (Tesanj), le plus souvent en direction du village de Kalosevici-Vitkovci;
(b) A company-strength unit is engaged in combat operations within the 37th division (Tesanj), most frequently in the direction of the village of Kalosevici-Vitkovci;

Le groupe d'opérations musulman "Sud" a lancé des attaques en direction de la ville de Teslic, à partir de la région de Tesanj.
The Muslim operative group "South" has been attacking towards the town of Teslic from the region of Tesanj.

Peu après l'attaque contre Zivinice, les terroristes serbes de Pale ont lancé une attaque aérienne dans la zone de Tesanj.
Shortly after the attack on Zivinice, Pale Serb terrorists carried out an air attack in the area of Tesanj.

une unité de l'importance d'une compagnie, incorporée à la 37ème division (Tesanj), participe à des opérations dirigées le plus souvent vers le village de Kalosevici-Vitkovci;
A company-strength unit is engaged in combat operations within the 37th division (Tesanj), most frequently in the direction of the village of Kalosevici-Vitkovci;