Translation for "terre utilisée" to english
- used earth
- land used
Similar context phrases
Translation examples
La terre utilisée pour la production de plants de pomme de terre doit être analysée et jugée exempte de PCN.
Land used for seed potato production should be tested and found free of PCN.
L'octroi d'un permis est nécessaire pour pouvoir effectuer des fouilles archéologiques sur des terres utilisées par des groupes autochtones.
Permits had to be requested before archaeological digs could be conducted on any of the lands used by indigenous groups.
5. Lutter contre le narcotrafic, notamment en expropriant les terres utilisées aux fins de la production de stupéfiants;
5. To control narcotics trafficking, in particular through the expropriation of lands used for narcotics trafficking;
Des renseignements sur les méthodes de représentation des superficies de terres et sur les bases de données concernant l'utilisation des terres, utilisées pour l'établissement de l'inventaire;
Information on approaches used for representing land areas and on land-use databases used for the inventory preparation
Ces facteurs ont contribué à réduire les superficies de terres utilisées dans la culture itinérante traditionnelle.
These factors have contributed to a reduction in the amount of land used for traditional shifting cultivation.
Terres rendues à la culture (total des terres utilisées depuis 1985)
Land for re-cultivation (total land used since
La surface des terres utilisées pour l'agriculture biologique augmente au taux annuel de 13 %;
Land used for organic farming is growing at an annual rate of 13 per cent;
Par suite des mesures prises par la police fédérale, la quantité de terres utilisées pour la culture de l'epadú diminue d'année en année.
As a result of the activities of the Federal Police, the amount of land used to cultivate epadú is diminishing year by year.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test