Translation for "tequila" to english
Tequila
noun
Similar context phrases
Translation examples
noun
Inspection générale du centre intégré de justice de la région de Tequila
Inspectorate-General of the Tequila Comprehensive Regional Justice Centre
Ceinjure Tequila
Tequila regional correctional facility
. << Champagne >>, << Tequila >> et << Roquefort >> sont des exemples parfaits d'indications géographiques.
"Champagne", "Tequila" and "Rocquefort" are examples par excellence of geographical indications.
Le Mexique exporte beaucoup de légumes frais, de café, de tomates et autres fruits frais; il est aussi devenu un important exportateur de produits de l'industrie alimentaire, comme la bière, la tequila et les conserves.
Mexico is a large exporter of fresh vegetables, coffee, tomatoes and other fresh fruit; it has also become an important exporter of prepared foods, notably beer, tequila and tinned products.
Il suffit d'évoquer ici ce que l'on appelle l'effet tequila ainsi que la crise de l'Asie du Sud-Est.
Here I need only refer to the so-called tequila effect and to the South-East Asian crisis.
Aujourd'hui, on ne peut plus parler de << l'effet caipirinha >> ou de << l'effet tequila >> ou de << l'effet riz >>, ou de l'effet qui indiquait toujours que la crise venait des pays à économie naissante pour se diriger vers le centre.
Today, we cannot speak of the "caipirinha effect" or the "tequila effect" or the "rice effect", or the effect that always showed that the crisis moved from the emerging countries towards the centre.
La déréglementation financière a provoqué des phénomènes tels que l'"effet tequila" ou encore la récente crise financière dans les pays de l'Asie du Sud-Est dès lors que la mondialisation fait au capital financier une trop large place par rapport à l'économie réelle en s'engageant dans une dangereuse spirale spéculative.
Financial deregulation had given rise to phenomena such as the “tequila effect” or the recent crisis in the countries of South East Asia, while globalization had inflated financial capital, distancing it increasingly from the real economy in a dangerous spiral of speculation.
Région du Totonacapan (El Espinal); région de la Huasteca (Ixhuatlán de Madero); région Grandes Montañas (Tequila); région des Tuxtlas (Huazuntlán)
Totonacapan region (El Espinal); La Huasteca region (Ixhuatlán de Madero); Grandes Montañas region (Tequila) and Los Tuxtlas region (Huazuntlán)
Cette nouvelle grave crise monétaire, la troisième en cinq ans Il y a d’abord eu la crise du mécanisme de change de l’Union européenne en 1992, puis la crise mexicaine et «l’effet tequila» en 1994-1995.
This time – it is the third major currency crisis in five years The first was the crisis of the Exchange Rate Mechanism of the European Union in 1992; and the second was the Mexican crisis and the “tequila effect” in 1994-1995.
La forte dévaluation du peso mexicain et la crise qui en a résulté à la fin de 1994 et au début de 1995 ont sapé la confiance, affectant sans distinction la presque totalité des nouveaux marchés (c'est ce qu'on a appelé "l'effet tequila").
The sharp devaluation of the Mexican peso and subsequent financial crisis in Mexico at the end of 1994 and the beginning of 1995 triggered the "Tequila Effect", so-called for its indiscriminate spreading of negative sentiment towards almost all emerging markets.
De la tequila.
That's tequila.
Tequila O'Dublin ?
O'Dublin tequila?
Je suis tequila, je suis Tequila.
I'm Tequila, I'm Tequila.
Tequila et encore de la tequila.
Tequila and more tequila.
Une tequila, deux tequilas, trois tequilas, rideau!
One tequila, two tequila, three tequila, floor!
Je suis Tequila.
I'm tequila.
Tequila 1 à Tequila 2, à vous.
Tequila Head from Tequila 2, over.
Où est Tequila ?
Where's Tequila?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test