Translation for "tenir loin de" to english

Tenir loin de

• keep away from

Translation examples

keep away from

Un vagabond et un criminel devraient se tenir loin de la loi. Au revoir.
A wanderer and a criminal should keep away from the law.

T'es dingue, fiston, tu ferais mieux de te tenir loin de cette satanée chose !
You got any sense, sonny, you'll keep away from the damned thing!

J'ai encore assez de décence pour vous tenir loin de moi.
Ans I've got just enough secency to keep away from you.

Et tenir loin de ces gars-là, vous ne pouvez pas voir qu'ils sont idiots Dites-moi, vous payez ainsi Puft ou simplement le faire par amour?
And keep away from those guys, can't you see they're morons. Tell me, does Pufta pay you well or you do it just out of love?

Et maintenant que nous sommes proches je dois me tenir loin de toi...
And now that you are close... I must keep away from you