Translation for "tend la main" to english

Tend la main

• hold out your hand
• reach out
• reaches out

Translation examples

reach out

Grâce à son Service de santé, le Centre tend la main à des milliers d'enfants des rues et d'enfants qui travaillent; une formation professionnelle a été dispensée à un grand nombre d'entre eux, qui ont pu changer d'emploi.
Through its Health Unit, it reaches out to thousands of street and working children; many have been provided vocational training and an occupational shift.

Nous prions également pour que Dieu Tout-Puissant tende la main à sa famille en ce moment de deuil.
We also pray that God Almighty will reach out to the family in this hour of bereavement.

Leur message d'engagement et de coopération continue à résonner, et Israël tend la main à l'ensemble des pays en développement de la planète.
Their message of commitment and cooperation continued to resonate as Israel reached out to the developing nations of the world.

Le programme << Women of Valour >> tend la main aux femmes âgées de 30 à 50 ans et issues de familles à faibles revenus partout en Israël.
Women of Valour reaches out to women aged 30 to 50 from low-income families all over Israel.