Translation for "temps est écoulé" to english

Temps est écoulé

• time is up
• time has elapsed

Translation examples

time has elapsed

Le fondu enchaîné. Avec le temps, le public a été entraîné à comprendre que lorsqu'une scène s'estompe peu à peu, tel un vieux soldat, sous leurs yeux, et qu'une autre scène la remplace progressivement, c'est qu'un certain laps de temps s'est écoulé.
Over the years, the audience has been conditioned to understand that when a scene fades away, like an old soldier, before their very eyes, and another scene gradually appears to take its place, a certain amount of time has elapsed.

Un certain laps de temps s'est écoulé... depuis la mort de ma femme.
And I feel that a decent time has elapsed since the passing of