Translation for "temps de loisir" to english

Temps de loisir

noun

• leisure time

Translation examples

leisure time noun

553. Le temps de loisirs est employé comme suit :
553. Leisure time is used in the following way:

3) Pendant leurs temps de loisirs, les patients atteints de maladie mentale ont le droit:
(3) For spending the leisure time, any patient with mental illness has the right to:

Réglementation du travail concernant le temps de repos et le temps de loisir
Regulations of labour law regarding resting time and leisure time

179. Temps libre, loisirs et activités culturelles.
179. Leisure time, recreation and cultural activities.

iii) occupation du temps de loisirs à des activités créatives.
(iii) Leisure—time occupation in creative activities.

d) Restriction du temps de loisirs et fixation de conditions spéciales quant à la conduite du mineur;
Restricting leisure time and establishing special requirements for the minor's conduct;

c) les activités récréatives et les services éducatifs pour les temps de loisirs ;
(c) recreational and educational services for leisure time;

Avec l'augmentation des temps de loisirs, les événements exceptionnels ne sont plus vraiment exceptionnels.
Now that people have more leisure time, exceptional events are not really exceptional any more.

Les femmes ont la possibilité de pratiquer activement des sports dans leur temps de loisir ou de poursuivre une carrière sportive.
264. Women have the opportunity to actively practise sports in their leisure time or to pursue a sporting career.