Translation for "tempêtes d'hiver" to english

Tempêtes d'hiver

• winter storms

Translation examples

winter storms

Un des domaines prioritaires du programme d'éducation et de formation de l'OMM a trait à l'utilisation d' imagerie et de produits satellitaires par un grand nombre d'employés travaillant dans l'analyse et la prévision météorologique, ainsi que la surveillance et les prévisions climatiques, et diverses applications météorologiques et hydrologiques pour la surveillance des incendies, des inondations, des ouragans, des orages, des tempêtes de sable et des tempêtes d'hiver, etc. La formation est assurée au moyen de bourses de courte durée relevant du budget ordinaire de l'OMM et son Programme de coopération volontaire, ainsi que par des formations organisées conjointement ou subventionnées par d'autres organismes et organisations.
One of the priority training areas of the WMO education and training programme relates to the use of satellite imagery and products by a range of operational staff working in weather analysis and forecasting, climate monitoring and prediction, and to various meteorological and hydrological applications used to monitor fires, floods, hurricanes, thunderstorms, sand storms and winter storms. The training is supported through short-term fellowships under the WMO regular budget and its Voluntary Cooperation Programme, as well as through training events jointly organized or cosponsored by other agencies and organizations.

Ceci ici que nous avons toujours la menace ce soir, le blanc ici, alerte de tempête d'hiver.
This is where we still have that threat tonight, the white here, winter storm warming.

C'est la plus grosse tempête d'hiver de l'année jusque là, et autant que trois pouces de pluie sont attenduent à New York et au New Jersey dans la prochaine heure.
It's the largest winter storm of the year so far, and as much as three inches of rain expected to pound New York and New Jersey in the next hour.

Unsystèmedépressionnaire arrivant de la côte menaçait le Comté de Papen de sa première tempête d'hiver.
A low-pressure system moving in from the coast threatened Papen County with its first winter storm.

Les tempêtes d'hiver sont attendues dans les Andes en milieu d'après-midi Les autorités ont décidés de suspendre les recherches du pilote français disparu il y a 5 jours.
Winter storms are expected to reach the Andes by mid-afternoon and Govt. authorities have decided to end the search for the French pilot who disappeared five days ago.

Depuis le Maine... ici on a des avis de tempête d'hiver.
All of this from Maine-- this is where we have winter storm warnings.