Translation for "technologie d'ingénierie" to english
- engineering technology
- technology engineering
Translation examples
Par exemple, la Chine est devenue l'un des plus importants centres manufacturiers ayant l'un des plus forts taux de croissance et un centre majeur pour la coopération Sud-Sud, alors que l'Inde, grâce à son savoir-faire en matière de mise au point de logiciels et d'informatique, est devenue un centre mondial de services en ce qui concerne l'informatique et les technologies d'ingénierie.
For example, China has positioned itself as one of the world's largest and fastest-growing manufacturing centres and a major hub for South-South cooperation, while India, through its expertise in software development and computer technology, has emerged as a global services platform in computer and engineering technologies.
Les immigrants représentent une force importante et croissante dans le domaine de l'innovation et de l'esprit d'entreprise, en particulier dans les domaines de la science, la technologie, l'ingénierie, et les mathématiques.
50. Immigrants represent an important and growing force for innovation and entrepreneurship, especially in the fields of science, technology, engineering and mathematics.
Il a été prouvé qu'investir dans les sciences, la technologie, l'ingénierie et les mathématiques (STEM) permet de développer et de mener l'économie d'un pays.
Investment in science, technology, engineering, and mathematics (STEM) education has the proven ability to develop and drive a nation's economy.
D. Politiques en faveur de l'orientation des filles vers des carrières scientifiques, technologiques, d'ingénierie et de mathématiques
D. Policies to promote women's enrolment into sciences, technology, engineering and mathematics
La science, la technologie, l'ingénierie et les mathématiques ajoutent de la valeur aux connaissances existantes des femmes et contribuent à une utilisation équitable des ressources mondiales.
Science, technology, engineering and mathematics add value to women's existing knowledge and contribute to an equal utilization of the world's resources.
Les chiffres révèlent que les hommes optent davantage pour la technologie, l'ingénierie, l'informatique et la gestion des affaires.
The figures indicate that a disparity exists in favour of males in enrolment in the specializations of technology, engineering, computers and business administration.
Bien que ces disciplines soient incontournables dans une société devenue éminemment technologique, la science, la technologie, l'ingénierie et les mathématiques sont toujours, dans de nombreux pays, exclusivement réservées aux hommes.
In many countries the doors to science, technology, engineering and mathematics education remain firmly shut to women and girls.
En effet, la science, la technologie, l'ingénierie et les mathématiques sont des domaines dans lesquels les garçons dominent encore.
Indeed, science, technology, engineering and mathematics are still subjects that are dominated by male pupils.
:: Aux Fidji en 2005, le Fonds a subventionné des ateliers supplémentaires en science, technologie, ingénierie et mathématiques de dix écoles secondaires
:: In Fiji, in 2005, the Fund supported an additional science, technology, engineering and mathematics workshop for 10 junior secondary schools.
En outre, la science, la technologie, l'ingénierie et les mathématiques sont indispensables pour développer les grandes innovations futures, mais elles attirent de moins en moins les jeunes.
In addition, science, technology, engineering and maths (STEM) are critical for developing the innovative breakthroughs of the future, but are losing popularity with young people.
d) De prendre des mesures coordonnées pour encourager davantage de filles à opter pour des filières en rapport avec les sciences, la technologie, l'ingénierie et les mathématiques et pour des formations sous contrat d'apprentissage;
(d) Take coordinated measures to encourage increased participation by girls in science, technology, engineering and mathematics, and in apprenticeships;
Science, technologie, ingénierie et mathématiques ?
! Science, technology, engineering, and mathematics?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test