Translation for "tbf" to english

Tbf

• the tbf
• vlf
• elf
• tbfs

Translation examples

vlf

56. Ces nouveaux sites complèteront les sites TBF existants d'Atibaia, dans l'État brésilien de São Paolo (23°11'S; 46°36'O), et de la station de recherche antarctique brésilienne Comandante Ferraz (62°05'S; 58°24'O).
56. These new sites will complement the existing VLF sites at Atibaia, São Paolo, Brazil (23°11'S; 46°36'W), and the Brazilian Antarctic Comandante Ferraz research station (62°05'S; 58°24'W).

L'instrumentation proposée permettra également d'étudier la contrepartie TBF de phénomènes atmosphériques récemment découverts liés aux éclairs et aux nuages d'orage.
The proposed instrument will also permit the study of the VLF counterpart of newly discovered atmospheric phenomena related to lightning and thunderclouds.

On pourra ainsi comparer les caractéristiques de propagation TBF pour des trajets traversant la totalité de la région SAMA, des trajets pour lesquels les récepteurs sont situés à la limite ou hors de cette région et des trajets aboutissant en son centre (voir figure V). Le coût estimé de l'instrumentation est de 5 000 dollars par unité (il y a cinq unités), auxquels il faut ajouter 10 000 dollars pour les voyages entre les stations à des fins d'installation, d'essai et de maintenance.
It will be possible to compare the VLF propagation characteristics from paths that completely cross SAMA, paths for which the receivers are located at the border or outside the SAMA and paths that end at the SAMA centre location (see figure V). The estimated cost of the instrumentation is $5,000 per unit (there are 5 units) and an additional cost of $10,000 for travel between stations for installation, testing and maintenance.

53. Le programme réseau d'observation TBF de l'anomalie magnétique sudatlantique a trois grands objectifs: surveiller l'activité solaire à long et court termes; surveiller les perturbations ionosphériques au-dessus de l'anomalie magnétique sud-atlantique; et étudier l'atmosphère.
53. The South Atlantic Magnetic Anomaly VLF array programme has three main goals: monitoring solar activity on long and short timescales; monitoring ionospheric perturbations over the South Atlantic Magnetic Anomaly (SAMA); and atmospheric studies.

54. Le réseau TBF sera déployé dans une région où la couverture actuelle à des fréquences similaires est très insuffisante.
54. The VLF network will be deployed in a region where the coverage at similar frequencies is currently very poor.

55. Théoriquement, les récepteurs TBF devraient pouvoir mesurer des perturbations d'amplitude de 1 décibel (dB) (par rapport au niveau non perturbé) et des modifications de phase de seulement 0,5 μs, ce qui correspond aux modifications observées par exemple au cours d'éruptions solaires de très faible ampleur.
55. Ideally the VLF receivers should be able to measure amplitude perturbations of 1 decibel (dB) (relative to the unperturbed level) and phase changes as low as 0.5 μs, corresponding to changes observed, for example, during very small solar flares.

tbfs

Six TBF pour une patrouille. Quatre heures.
Six TBFs on intermediate patrol, four hours.

Les ordres pour demain. 14 TBF.
Orders for tomorrow-- 1 4 TBFs,

On dirait un TBF.
Sounds like a TBF.

Je vais piloter mon TBF droit sur Tokyo, traîner ce macaque jusqu'à 4500 mètres et le lâcher comme une bombe en plein sur le Fuji Yama.
I tell you what I'm going to do. I'll fly my TBF clear to Tokyo. I'll drag that little monkey to 1 5,000 and drop him like a bomb, right smack on Fujiyama.

Un jour à bord d'un TBF, le lendemain, d'un SBD.
One day I'm TBF next day, SBD.

Je vais piloter mon petit TBF jusqu'à Tokyo.
I'll fly my TBF clear to Tokyo.