Translation for "taxinomiste" to english
Taxinomiste
Similar context phrases
Translation examples
Le manque de taxinomistes qualifiés est également aujourd'hui un obstacle majeur à une meilleure connaissance de la biologie des organismes marins (voir A/60/63/Add.1, par. 56).
A lack of trained taxonomists is also currently a major barrier to overcoming the lack of understanding of the biology of marine organisms (see A/60/63/Add.1, para. 56).
b) Nommer un taxinomiste reconnu de référence pour chaque groupe taxinomique afin de faciliter la normalisation.
A recognized taxonomic expert should be appointed as reference taxonomist for each taxonomic group to facilitate taxonomic standardization within that group.
d) Allouer aux taxinomistes chargés de l'harmonisation taxinomique les ressources financières voulues pour qu'ils puissent mener à bien leurs tâches.
It was suggested that coordinating taxonomists would need financial resources to conduct this task.
a) Effectuer la normalisation taxinomique des espèces identifiées à partir des échantillons prélevés dans le cadre de l'observation de l'évolution écologique des zones de prospection et d'exploitation minières en un lieu unique, où les contractants pourraient trouver, avec l'aide d'un taxinomiste de référence, tous les conseils et les renseignements techniques dont ils auraient besoin.
Taxonomic standardisation of species identification in samples collected during the environmental monitoring of mineral exploration and exploitation areas should be coordinated through a single location so that contractors have a central facility, and a reference taxonomist, to assist them in finding the taxonomic advice and expertise that they might require.
Il donnera des avis, s'assurera de l'exactitude des identifications réalisées, constituera des ensembles de spécimens et en contrôlera la qualité et participera au besoin à la formation des taxinomistes employés par les contractants.
This will involve such actions as offering advice, checking identifications, preparing and controlling voucher collections for quality, and contributing to the training of taxonomists from the contractors as required.
Je ne suis qu'un taxinomiste.
l`m just a taxonomist, a measurer.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test