Translation for "taux élevé" to english

Taux élevé

• high rate
• high

Translation examples

high rate

A. Taux élevé d'incarcération
A. The high rate of incarceration

L'étude de la BID concluait que les taux élevés d'abandon et de redoublement indiquaient des taux élevés de déperdition et une faible efficience interne.
The IADB study concluded that the high rates of dropout and repetition indicated high rates of wastage and low internal efficiency.

Le taux élevé de mortalité maternelle.
High rate of maternal mortality.

. un taux élevé d'analphabétisme;
a high rate of illiteracy;

. un taux élevé de redoublement;
high rates of grade repetition;

Le taux élevé de mortalité infantile.
High rate of child mortality.

c) Taux élevé des avortements;
(c) The high rate of abortion;

Taux élevé du VIH/sida;
High rates of HIV/AIDS

Elle a un taux élevé de régénération.
She has an extremely high rate of tissue regeneration.

Et ce taux élevé de division cellulaire peut entraîner un petit nombre de cheveux à muter donnant un ADN modifié.
And that high rate of cell division can cause a very small number of hairs to mutate, resulting in an altered DNA profile.

Mais le Japon a un taux élevé de récidive.
But Japan has a high rate of recidivism.

- avec un taux élevé d'absorption.
- ..with a high rate of absorption.

Grâce à son travail aux Nations Unies, Gerry peut placer de l'argent dans une banque suisse à un taux élevé.
Because of his work at the UN, Gerry's able to put money in a Swiss bank at a very high rate of interest.

J'ai examiné un excellent endroit, un institut avec des taux élevés dans...
I've looked into a great place, institutes with high rates in...

Des taux élevés et de très bons professeurs, et...
High rates and good teachers, and...

Le taux élevé de rotation à la Brigade 3 a alerté le quartier général.
The high rate of turnover here at Squad 3 has raised a red flag at headquarters.

♪ pour notre taux élevé de mélanome ♪
♪ for our high rates of skin cancer ♪

Et, bien sûr, il y a un taux élevé d'évasions.
And, of course, there's a high rate of escapes.