Translation for "tauern" to english

Tauern

• the tauern

Translation examples

the tauern

17. La Réunion spéciale s'est déclarée préoccupée des récents accidents de la circulation survenus dans les tunnels du Mont—Blanc et du Tauern et qui avaient provoqué la mort de plus de 50 personnes.
17. The Ad hoc Meeting expressed its concern at the recent road traffic accidents in the Mont Blanc and Tauern tunnels which had resulted in the loss of over 50 lives.

Ces dernières années, l'importance de la sécurité des tunnels empruntés par les transports a été tragiquement mise en évidence par les accidents et les incendies survenus dans les tunnels routiers du Mont-Blanc, du Tauern et du Saint-Gothard.
In recent years the importance of safety in transportation tunnels has been dramatically emphasized by the accidents and fires in the Mont Blanc, Tauern and St. Gotthard road tunnels.

18. En raison des graves accidents de la route survenus récemment dans les tunnels du Mont—Blanc et du Tauern, la Réunion spéciale avait aussi examiné la question de la sécurité dans les tunnels.
18. In the light of recent serious road traffic accidents in the Mont Blanc and Tauern tunnels, the Ad hoc Meeting had also discussed the issue of safety in tunnels.

En particulier l'accident du tunnel du Tauern en Autriche au cours duquel plusieurs personnes avaient perdu la vie et où des marchandises dangereuses en quantités limitées avaient été impliquées a été évoqué.
Special mention was made of the accident in the Tauern tunnel in Austria, in which several people lost their lives, and which involved dangerous goods in limited quantities.

L'importance de la sécurité des tunnels empruntés par les transports a été tragiquement mise en évidence par les accidents et les incendies survenus dans les tunnels routiers du MontBlanc, du Tauern et du SaintGothard.
The importance of safety in transportation tunnels was dramatically emphasizsed by the accidents and fires in the Mont Blanc, Tauern and St Gotthard road tunnels.

— Ayant évoqué [Passant en revue] la situation de la sécurité de la circulation dans les tunnels et les accidents survenus récemment, en particulier ceux des tunnels du Mont—Blanc et du Tauern;
Having raised the question of [Receiving] the status of traffic safety in tunnels and the recent accidents including those in the Mont Blanc and Tauern tunnels;

— Passant en revue la situation de la sécurité de la circulation dans les tunnels et les accidents survenus récemment, en particulier ceux des tunnels du Mont—Blanc et du Tauern;
- Reviewing the status of traffic safety in tunnels and the recent accidents including those in the Mont Blanc and Tauern tunnels;

Le document de travail no 12 soumis par la Division néerlandophone et germanophone fournissait des renseignements sur un guide onomastique pour le Parc national Hohe Tauern (Autriche).
49. Working Paper No. 12, submitted by the Dutch- and German-speaking Division, provided information on an onomastic guidebook to the Hohe Tauern National Park (Austria).

Compte tenu des graves accidents de la route survenus récemment dans les tunnels du Mont—Blanc et du Tauern, la Réunion spéciale avait aussi examiné la question de la sécurité dans les tunnels.
In the light of recent serious road traffic accidents in the Mont Blanc and Tauern tunnels, the Ad hoc Meeting had also discussed the issue of safety in tunnels.