Translation for "tarifs existants" to english

Tarifs existants

• existing rates
• existing tariffs

Translation examples

existing tariffs

a) Pour les tarifs existants supérieurs à 20 %, en deux phases : premièrement, réduction à 20 % avant cinq ans, deuxièmement, réduction à un niveau compris entre 0 et 5 % dans cinq à huit ans;
(a) For existing tariffs in excess of 20 per cent, in two phases: reduction to 20 per cent within five years, followed by reduction to between 0 and 5 per cent in from five to eight years;

b) Pour les tarifs existants inférieurs ou égaux à 20 %, réduction à un niveau compris entre 0 et 5 % avant le 1er janvier 2003.
(b) For existing tariffs of 20 per cent or less, reduction to between 0 and 5 per cent by 1 January 2003.