Translation for "tangence" to english

Tangence

• tangency
• tangent
• tangential
• of tangency
• tangency of

Translation examples

tangency

Si le contact entre le gabarit et la ligne de référence arrière du capot est tangentiel et que le point de tangence se situe en dehors de l'arc défini par les points <<C>> et <<D>>, alors la ligne de référence arrière du capot est prolongée et/ou modifiée pour suivre l'arc de circonférence du gabarit et atteindre la ligne de référence de la face latérale du capot, comme illustré à la figure 4.
If the contact between the template and bonnet rear reference line is tangential and the point of tangency lies outside the arc scribed by points "C" and "D", then the bonnet rear reference line is extended and/or modified to follow the circumferential arc of the template to meet the bonnet side reference line, as shown in Figure 4.

En se servant de la cible b) (voir fig. 11 b)), l'image secondaire du spot passe au-delà du point de tangence avec le bord intérieur du cercle, c'estàdire si la valeur limite de η est dépassée.
When target (b) (see Figure 11 (b)) is used, the secondary image of the spot shifts beyond the point of tangency with the inside edge of the circle, i.e. whether the limit value of is exceeded.

6.13.1.3.2 En se servant de la cible b) (voir fig. 11 b)), l'image secondaire du rond central passe audelà du point de tangence avec le bord intérieur du cercle, c'estàdire si la valeur limite de η est dépassée.
When target (b) (Figure 11 (b)) is used, the secondary image of the spot shifts beyond the point of tangency with the inside edge of the circle, i.e. whether the limit value of is exceeded.

- en se servant de la cible (voir figure 11 b)), l'image secondaire du spot passe au delà du point de tangence avec le bord intérieur du cercle, c'est-à-dire si la valeur limite de n est dépassée.
when target (b) (see figure 11(b)) is used, the secondary image of the spot shifts beyond the point of tangency with the inside edge of the circle, i.e. whether the limit value of n is exceeded.

tangent

1.3 Lorsque la saillie a une forme telle qu'une portion du contour extérieur de la <<surface extérieure>> de la partie examinée ne peut être touchée de l'extérieur par un cercle de 100 mm de diamètre, le contour de la surface à cet endroit est présumé correspondre à celui de la circonférence du cercle de 100 mm de diamètre entre ses points de tangence avec le contour extérieur (voir fig. 2).
1.3. In cases where it is not possible for a 100 mm diameter circle to contact externally part of the external outline of the external surface at the section under consideration, the surface outline in this area will be assumed to be that formed by the circumference of the 100 mm diameter circle between its tangent points with the external outline (see Fig.2).