Translation for "tamoxifène" to english

Tamoxifène

• tamoxifen

Translation examples

tamoxifen

En 1994, à l'Université de Pittsburgh, dans le cadre du projet national sur les traitements d'appoint en chirurgie du sein et de l'intestin, il a été procédé à des recherches avec administration de tamoxifène à des patientes qui risquaient de développer un cancer du sein mais qui n'avaient pas été pleinement averties des risques liés à l'utilisation de cette substance.
In 1994 the University of Pittsburgh National Surgical Adjuvant Breast and Bowel Project conducted research in which individuals at risk of developing breast cancer received tamoxifen without full information regarding the risks associated with that agent.

Mettons-la au tamoxifène pendant 24 h pendant le test de l'Huntington.
Huntington's takes a day to confirm. We should put her on tamoxifen in case it is the fertility meds, counteract the estrogen.

Personne n'écrit tamoxifène aussi bien que toi.
No one writes tamoxifen like you.

Le tamoxifène est utilisé dans...
Just give her Tamoxifen, which is normally a breast cancer...

Je devrais peut-être reprendre le tamoxifène.
Maybe I should go back on the tamoxifen.

Du tamoxifène, un médicament contre le cancer ?
You put her on Tamoxifen?

Si la tamoxifène ne marche pas, alors il y a autre chose.
If tamoxifen doesn't work, then we try something else.

La progestérone et le tamoxifen ralentissent le développement,
Breast Cancer. Progesterone, Tamoxifen slow the spread,

Je ne mélange pas nicotine et tamoxifène.
I ' m not one for mixing my nicotine with my tamoxifen.

Du tamoxifène contrera les effets des œstrogènes.
And now that we know you're not pregnant, we're gonna start you on tamoxifen to counteract the estrogen.