Translation for "tachypnée" to english

Tachypnée

• tachypnea
• tachypnoea

Translation examples

tachypnea

Des symptômes cliniques d'intoxication tels que larmoiement, salivation, tachypnée (respiration accélérée), altération de l'activité motrice, clignement des yeux, érythème / rougeurs du contour du nez et des yeux, << congestion >> nasale et respiratoire, démarche anormale, baisse de l'activité et tremblements, ont été observés lors d'études sur des rats, (Communautés européennes, 2001b).
In animal studies with rats clinical symptoms of poisoning such as lacrimation, salivation, tachypnea (rapid breathing/ respiration), altered motor activity, eye squint, erythema / red staining around nose and eyes, nasal and respiratory "congestion", abnormal gait, reduced activity and tremors have been observed (European Communities, 2001b).

90 ans avec tachypnée, en état de choc.
90-year-old with tachypnea, altered mental status.

Sévère tachypnée, des souffles, râles et hypoxie à 84 %.
Um, with severe tachypnea, wheezing, rales and hypoexemia to 84%.

Il a de la fièvre, tachycardie et tachypnée.
- He has a fever, tachycardia and tachypnea.

tachypnoea

Des symptômes cliniques d'intoxication tels que larmoiement, salivation, tachypnée (respiration accélérée), altération de l'activité motrice, clignement des yeux, érythèmes / rougeurs du contour du nez et des yeux, << congestion >> nasale et respiratoire, démarche anormale, baisse de l'activité et tremblements, ont été observés lors d'études sur des rats (UE, 2006).
In animal studies with rats clinical symptoms of poisoning such as lacrimation, salivation, tachypnoea (rapid breathing/ respiration), altered motor activity, eye squint, erythema / red staining around nose and eyes, nasal and respiratory "congestion", abnormal gait, reduced activity and tremors have been observed (EU, 2006).

Tous les prématurés ont les mêmes cinq problèmes... infection, hypotension, hypoglycemie, tachypnée, cyanose.
- Untranslated subtitle - All preemies have the same five problems: Infection, hypotension, hypoglycemia, tachypnoea, cyanosis.