Translation for "tabourets" to english

Tabourets

noun

• stool
• footstool

Translation examples

stool noun

Tabourets de bar (6)
Bar stools (six-unit set)

Elèves / tabourets
Students/stools

En outre, des travaux ont été faits dans le quartier disciplinaire où le chauffage a été installé et les cellules dotées de tables et de tabourets.
In addition, the punishment cells have been refurbished, with the installation of central heating, and equipped with tables and stools.

Les détenus ayant des problèmes particuliers, par exemple mal au dos, se plaignent du mauvais état des lits et de devoir rester assis sur des tabourets en métal dépourvus de dossier.
Prisoners with specific complaints, such as back pain, complain of unsuitable beds and the necessity of sitting on metal stools without backrests.

J'étais assis sur un petit tabouret, avec un sac sur la tête.
I was sitting on a small stool, with a bag on my head.

L'équipement de salles de classe en mobiliers (tabourets fabriqués à la taille des enfants);
Furnishing school classrooms (child-size stools).

Les détenus passaient 19 heures par jour dans la cellule, où il n'y avait que cinq chaises, un petit tabouret et deux tables en plastique.
The prisoners spent 19 hours a day in the cell. There were only five chairs, one small stool and two plastic tables.

Les cellules sont entièrement équipées en meubles et accessoires (lit, table de nuit, table, tabouret) conformes aux normes fixées.
The facility is fully furnished with barrack-standard furniture and fittings: bed, bedside table, table and stool, as prescribed by the regulations.

Le seul meuble était une longue planche posée sur des tréteaux qui servait de table, avec des morceaux de tronc d'arbre en guise de tabourets.
The only furniture was a long plank, resting on supports, which served as a table, and tree-trunk sections used as stools.

Prenez mon tabouret.
Take my stool.

Sur le tabouret!
On the stool.

Voici deux tabourets.
Here's two stools.

Envoyez le tabouret.
The stool up...

[TABOURET DE BAR]
[Bar stool slides]

- Mais le tabouret.
- But the stool.

Sur ces tabourets?
On these stools?

Bouge ce tabouret!
Move the stool!

Le tabouret dehors.
Stool's out.

footstool noun

Pendant les jours suivants, il avait été attaché à un tabouret bas, les mains liées derrière le dos et un sac sur la tête.
During the days that followed he was tied to a low footstool, with his hands tied behind his back and a sack placed over his head.

Le tabouret brodé à la main près de la télé.
The hand-embroidered footstool over by the TV, you...

Et le tabouret impérial.
And the imperial footstool.

Quelque chose d'utile, comme un tabouret ou...
Oh, something useful, like a footstool or--

Et ce tabouret !
Take this footstool. She always liked that.

Un tabouret brodé à la main ?
Hand-embroidered footstool?

Le tabouret brodé à la main...
You know, it's old! And the hand-embroidered footstool, and...

Ie tabouret aurait un bouc ?
The footstool would have a goatee?

C'est un tabouret.
It's a footstool.

Importez ne serait-ce qu'un tabouret, je l'achète.
If you import so much as a footstool, I'll buy it.