Translation for "télégramme daté" to english

Télégramme daté

• telegram dated
• telegram

Translation examples

telegram dated

483. C'est alors que, le 3 août 1998, par un télégramme daté du même jour, le Commissaire aux élections a soudainement suspendu l'envoi de bulletins de vote par correspondance par les scrutateurs, initialement prévu pour le 4 août 1998.
Then on 3rd August 1998, the issue of postal ballot papers by the Returning Officers (previously scheduled for 4th August 1998) was abruptly suspended by the Commissioner by telegram dated the same day.

94. Télégramme daté du 3 janvier 1979, adressé au Président du Conseil de sécurité par le Vice-Premier Ministre chargé des affaires étrangères du Kampuchea démocratique (voir S/13033/Add.1 et S/13033/Add.2)
94. Telegram dated 3 January 1979 from the Deputy Prime Minister in charge of Foreign Affairs of Democratic Kampuchea addressed to the President of the Security Council (see S/13033/Add.1 and S/13033/Add.2)

36. Télégramme daté du 5 mai 1963, adressé au Président du Conseil de sécurité par le Ministre des affaires étrangères de la République d'Haïti (S/5302).
36. Telegram dated 5 May 1963 from the Minister for Foreign Affairs of the Republic of Haiti to the President of the Security Council (S/5302).

— Télégramme daté du 3 janvier 1979, adressé au Président du Conseil de sécurité par le Vice-Premier Ministre chargé des affaires étrangères du Kampuchea démocratique (S/13001).
- Telegram dated 3 January 1979 from the Deputy Prime Minister in charge of Foreign Affairs of Democratic Kampuchea addressed to the President of the Security Council (S/13001).

Télégramme daté du 3 janvier 1979, adressé au Président du Conseil de sécurité par le Kampuchea démocratique
15-Jan-1979 Telegram dated 3 January 1979 from Democratic Kampuchea to the President of the Security Council

41. Télégramme daté du 5 mai 1963, adressé au Président du Conseil de sécurité par le Ministre des affaires étrangères de la République d'Haïti (voir S/7382)
41. Telegram dated 5 May 1963 from the Minister for Foreign Affairs of the Republic of Haiti to the President of the Security Council (see S/7382)

— Télégramme daté du 5 mai 1963, adressé au Président du Conseil de sécurité par le Ministre des affaires étrangères de la République d'Haïti (S/5302).
- Telegram dated 5 May 1963 from the Minister for Foreign Affairs of the Republic of Haiti to the President of the Security Council (S/5302).

80. Télégramme daté du 3 janvier 1979, adressé au Président du Conseil de sécurité par le Vice-Premier Ministre chargé des affaires étrangères du Kampuchea démocratique (S/13001).
80. Telegram dated 3 January 1979 from the Deputy Prime Minister in charge of Foreign Affairs of Democratic Kampuchea addressed to the President of the Security Council (S/13001).

Télégramme daté du 24 août 1946, adressé au Secrétaire général par la République socialiste soviétique d'Ukraine
PV. 70 Telegram dated 24 August 1946 from the Ukrainian Soviet Socialist Republic to the Secretary-General

Télégrammes datés du 13 juillet 1960, adressés au Secrétaire général par l'URSS
Telegrams dated 13 July 1960 from the USSR to the Secretary-General 9-Dec-1958