Translation for "télécommunications mondiales" to english

Télécommunications mondiales

• global telecommunications

Translation examples

global telecommunications

Les efforts déployés par l'UIT en matière de normalisation visent à améliorer la compatibilité des télécommunications mondiales pour les logiciels, matériels et l'électronique grand public.
ITU efforts towards standardization aim at improving global telecommunications compatibility for computer hardware, software and consumer electronics.

Les télécommunications mondiales dépendent du fonctionnement harmonieux des interconnections entre les diverses compagnies de téléphone nationales et internationales.
86. Global telecommunications rely upon a seamless interconnection of various domestic and international operating agencies and carriers.

Des crédits sont d'autre part demandés pour l'acquisition d'une station satellite terrienne à Nairobi, à la CEPALC et à la CESAO, dans le cadre du réseau de dorsales de télécommunications mondiales par satellite.
Provision is also proposed for the acquisition of satellite earth stations at Nairobi, ECLAC and ESCWA in connection with the proposed satellite backbone network of global telecommunications systems.

Lancement officiel de "emergency.lu" - - Une plateforme de télécommunications mondiale au service de la communauté humanitaire internationale (organisée par la Mission permanente du Luxembourg)
Official launch of "emergency.lu" - - A global telecommunication platform servicing the international humanitarian community (organized by the Permanent Mission of Luxembourg)

La Section étant le pivot des télécommunications mondiales des Nations Unies, 25 entités environ sont reliées grâce à elle les unes aux autres de par le monde pour réaliser leurs programmes de fond.
As the United Nations point-of-presence for global telecommunications, some 25 entities are afforded worldwide connectivity in support of their substantive programmes.

Comme les données sur les vagues fournies par le SAR du satellite ERS-1, les vecteurs de vent AMI sont aussi diffusés opérationnellement par le système de télécommunication mondial.
Like the ERS SAR wave data, AMI wind vectors are also disseminated operationally through the global telecommunication system.

Les systèmes de télécommunications mondiaux sont aussi en cours de validation, qu’il s’agisse des liaisons téléphoniques par satellite, des postes émetteurs-récepteurs de radio ou des services télex.
The global telecommunications systems is being tested for year 2000 readiness, including satellite telephones, two-way radios and telex facilities.