Translation for "tâches de secrétariat" to english

Tâches de secrétariat

• secretarial tasks
• secretarial duties

Translation examples

secretarial tasks

f) Documents échangés avec une administration qui remplit des tâches de secrétariat pour une autre administration;
Documents exchanged in connection with an authority performing secretarial tasks for another authority;

secretarial duties

5. On entend par <<secrétariat>> l'institution qui est l'unité administrative chargée de la tenue des registres et d'autres tâches de secrétariat pour les diverses institutions énumérées à l'appendice A et qui comprendra, le cas échéant, le secrétariat créé au titre de l'article 8 de la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques.
5. "secretariat" means the institution that is the administrative unit responsible for maintaining records and other secretarial duties for the respective institutions described in the Appendix A and shall include, where appropriate, the secretariat established under Article 8 of the United Nations Framework Convention on Climate Change.

Les attributions du poste d'assistant (programmes) (sous-programme 5) comprennent la préparation des réunions de deux groupes de travail de la Commission des Nations Unies pour le droit commercial international (CNUDCI), l'établissement de l'annuaire de la CNUDCI et l'exécution de tâches de secrétariat telles que l'organisation de voyages.
The main functions of the post of Programme Assistant (subprogramme 5) included preparation for meetings of two working groups of the United Nations Commission on International Trade Law (UNCITRAL), the compilation of the UNCITRAL annual yearbook, and secretarial duties such as travel assistance.