Similar context phrases
Translation examples
Il est déraisonnable de penser ou de considérer que l'on peut s'opposer à soi—même ou à son propre sémitisme.
It is not reasonable to believe or to consider that one could be anti—himself or anti his own Semitism.
78. Selon un rapport publié par l'Université de Tel—Aviv Anti-Semitism Worldwide: 1997/8.
78. According to a report published by Tel Aviv University, Anti—Semitism Worldwide: 1997/98.
Dans le contexte de l'Europe des années 1930, ces sentiments prenaient la forme d'un anti-sémitisme virulent et horrible.
In the context of Europe in the 1930s, those feelings were channelled in the form of a virulent and abhorrent anti-Semitism.
La même chose peut être dite concernant l'augmentation de l'anti-sémitisme en Occident.
The same can be said about the rise in Anti-Semitism in the West.
intensification du suivi, de la formation et des activités régulières de sensibilisation dans le domaine de la prévention de l'anti-sémitisme ;
Intensification of the monitoring, regular training and opinion-forming activities in the field of the prevention of anti-Semitism
La connotation du terme sémitisme porte sur la race et non sur la religion.
Semitism was not a word connoting religion but race.
Le nombre des affaires d'anti-sémitisme est également passé de 41 en 1994 à 27 en 1995.
The number of cases involving anti-Semitism had fallen from 41 in 1994 to 27 in 1995.
La mission de l'équipe consiste notamment à répondre aux messages à contenu illégal sur Internet prônant l'instauration d'un régime fasciste ou totalitaire, la xénophobie ou l'anti-sémitisme.
The Team's tasks include responding to illegal content on the Internet, propagating fascist or totalitarian systems, xenophobia and anti-Semitism.
C'est du racisme, du sexisme, de l'anti- sémitisme, de la misogynie.
It's racism, sexism, anti-semitism, misogyny.
Je ne crois pas qu'on devrait fonder l'anti-sémitisme seulement sur les émotions...
It means I don't believe that anti-Semitism should be based on emotions...
Je t'accompagne pour faire diversion avec mon sémitisme dégingandé ?
You want me to come with you? Distract her with my lanky Semitism?
Comme Disneyland, mais sans tout l'anti-sémitisme.
Like Disneyland, except without all the anti-Semitism.
Malgré le pan-germanisme et l'anti-sémitisme, mon préféré reste Wagner.
But despite the pan-Germanic anti-Semitism... I'd still have to say my favorite is Wagner.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test