Translation for "sélectionnaient" to english

Sélectionnaient

verb

• select
• tap
• cull
• single
• single out

Translation examples

select verb

Dans de nombreuses Parties, le promoteur ou ses experts sélectionnaient les méthodes de prévision ou de comparaison appropriées (Allemagne, Bulgarie, Estonie, France, Lituanie, RoyaumeUni, Suisse, Ukraine).
In many Parties, the proponent or its experts selected the appropriate prediction and comparison methods (Bulgaria, Estonia, France, Germany, Lithuania, Switzerland, Ukraine, United Kingdom).

Elle a signalé que les usines dans ce pays étaient entre les mains de sociétés commerciales qui sélectionnaient la méthode la plus appropriée après des essais comparatifs.
She noted that the plants there were commercially owned and that their owners were selecting the most suitable method by trial and error.

21. Plusieurs Parties ont indiqué en fonction de quels critères elles évaluaient et sélectionnaient les mesures destinées à réduire les émissions de GES.
Several Parties reported on the criteria used to assess and select potential abatement options.

À l'occasion de consultations informelles avec les États parties qui ont eu lieu dans le cadre de la neuvième réunion, certains États ont vivement critiqué la façon dont les organes sélectionnaient les rapporteurs pays, ce qui n'a fait que renforcer son point de vue.
On the occasion of the informal consultations with States parties held in the context of the ninth Meeting, some States had strongly criticized treaty bodies for the way in which they selected country rapporteurs; that had only strengthened his view.