Similar context phrases
Translation examples
Du point de vue structurel et morphologique, l'horizon est extrêmement variable : l'on constate des ondulations à la fois dans la direction et le pendage, avec des longueurs d'onde allant jusqu'à un kilomètre et des amplitudes dépassant 30 m, situation que viennent compliquer, d'une part, des flexions de deuxième ordre attribuables au passage de l'horizon autour de zénolites poecilitiques et de syénites nocéaniques d'une longueur d'onde de 10 à 40 m et d'une amplitude de 1 à 3 m et, d'autre part, des dislocations attribuables à l'intrusion de xénolites ou de pegmatites stériles.
Structurally and morphologically the horizon is extremely variable: there is undulation to both the strike and the dip, with wave lengths of up to 1 km and amplitudes in excess of 30 m, and this is complicated by second-order flexures attributable to the horizon’s passage around poikilitic xenolites and noseanic syenites with a wave length of 10-40 m and an amplitude of 1-3 m and by dislocations attributable to the intrusion of sterile xenolites or pegmatites.
Déchets de leucite, de néphéline et de néphéline syénite
:: Leucite, nepheline and nepheline syenite waste
Les particules qu'on a trouvées sur le crâne sont de la Syénite rose.
The particles we found in the skull are pink syenite.
Je ne sais pas, mais... peu de Syénite rose extraite en Colombie Britannique a été importée à Washington. Du moins, pas dans les 100 dernières années.
I don't know, but not a lot of pink syenite quarried in British Columbia has been shipped to DC... none, at all, in the last hundred years.
Je sais pas, mais la Syénite est relativement rare.
I don't know, but pink syenite is relatively rare.
Cet autel est fait de la même syénite rose qu'on a trouvé incrustré dans le crâne de Gavin Nichols.
This altar is made of the same pink syenite we found embedded in Gavin Nichols' skull.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test