Translation for "systématique" to english

Systématique

adjective

• systematic
• systematical
• methodical
• orderly
• organic
• businesslike

Translation examples

systematic adjective

Observations systématiques
Systematic observations

D. Observation systématique
Systematic observation

La préférence de la délégation indienne irait pour "généralisée et systématique" plutôt que "généralisée ou systématique".
His delegation’s preference was for “widespread and systematic” rather than “widespread or systematic”.

Est-elle systématique et régulière?
Was it systematic and regular?

* Systématisation de l'information.
* "Systematization of information."

Pour une approche systématique ?
For it to be systematic, sir?

Donc tu dis torture systématique ?
So you're saying systematic torture?

Elle pourrait être systématique.
Why, this car could be systematic.

" ... " systématique "... Ça veut dire quoi, " systématique " ?
"...systematic...." What's "systematic" mean?

Systématique comme d'habitude.
Wiesler. Systematic as usual.

- C'est systématique. Eteins-le.
- They're doing it systematically.

Adoptons l'approche systématique.
So let's take the systematic approach.

C'est l'extermination systématique des Juifs.
This is systematic extermination of Jews.

D'un point de vue systématique:
A systematic viewpoint:

methodical adjective

— Méthodes systématiques de prospection des nodules polymétalliques;
- Systematic methods for exploring polymetallic nodules;

ii) Formation aux méthodes de stérilisation systématique;
Education on systematic sterilization methods;

Une approche systématique et méthodique de la planification est nécessaire dans le contexte de la stratégie.
A more systematic and methodical approach to planning was needed in the context of the strategy.

organic adjective

h) Dépouillement et systématisation des enquêtes sociales.
(h) Compilation and organization of social research materials.

Examen systématique de toutes les organisations participantes
Systematic review of all participating organizations

La mobilité systématique présente aussi pour l'Organisation les avantages suivants :
Systematic mobility also helps the Organization to:

6. Systématisation de l'information dans un rapport écrit.
6. Organization of the information in a written report.

Nous devons établir des relations plus systématiques avec ces organisations.
We need a more systematic outreach to these regional organizations.

c) Examen systématique de la gestion et de l'administration des organisations participantes :
(c) Systematic review of the management and administration of participating organizations: