Translation for "système rudimentaire" to english

Système rudimentaire

• rudimentary system

Translation examples

rudimentary system

:: Il faudrait disposer d'un financement complémentaire pour améliorer le système rudimentaire d'enregistrement des concessions, des sites et des données techniques sur lequel repose le Cadastre minier;
:: Additional funding would be required to improve the mining cadastre's rudimentary system of registering concessions, location and technical data.

En Indonésie et à Sri Lanka, l'intervention d'urgence a été l'occasion de développer les systèmes rudimentaires existants de protection de l'enfance et de placer les questions de protection au cœur du programme d'action national.
43. In Indonesia and Sri Lanka, the emergency response was an opportunity to build on rudimentary systems for child protection and put protection issues on the national policy agenda.

Seule la ville de Sao Tomé bénéficie d'un système rudimentaire de collecte des déchets solides, mais sans traitement.
Only the city of São Tomé benefits from a rudimentary system of solid waste collection but without treatment.

Lorsque le FNUAP a commencé à fonctionner, la plupart des pays en développement n'avaient que des systèmes rudimentaires de recueil et d'analyse des données relatives à la population qui devaient servir de base à leur politique.
When UNFPA started work, most developing countries had only rudimentary systems for collecting and analysing population data as a basis for policy.