Translation for "système de système" to english

Système de système

• system system

Translation examples

system system

c) <<système d'assèchement>>: système permettant de vider et d'assécher aussi complètement que possible les citernes et les tuyauteries sauf pour ce qui est des résidus de cargaison ne pouvant être évacués par assèchement;
(c) "Stripping system": System allowing tanks and piping to be drained and stripped as completely as possible, except for cargo residues which cannot be removed by stripping;

d) <<système d'assèchement>> : système conforme à l'appendice II permettant de vider et d'assécher aussi complètement que possible les citernes et les tuyauteries sauf pour ce qui est des résidus de cargaison ne pouvant être évacués par assèchement;
(d) "Stripping system": system in accordance with appendix II allowing tanks and piping to be drained and stripped as completely as possible, save for cargo residues that cannot be removed by stripping;

La conséquence de la première mise en oeuvre effective du plan directeur a été la création du système SISTER (Système d'information sur les stratégies, les tâches et l'évaluation des résultats), l'outil utilisé pour appuyer la décision de faire de la gestion axée sur les résultats l'épine dorsale de tous les programmes de planification et de suivi.
The first effective implementation of the master plan resulted in the creation of the SISTER system (System of Information on Strategies, Tasks and the Evaluation of Results), the tool used to support the decision to introduce results-based management as the backbone for all planning and monitoring of programmes.