Translation for "système de surveillance épidémiologique" to english

Système de surveillance épidémiologique

• epidemiological surveillance system

Translation examples

epidemiological surveillance system

L'IMSS a aussi mis en place le système de surveillance épidémiologique pour l'évaluation des couvertures et indicateurs de qualité et l'impact dans la détection et le contrôle du cancer du sein.
704. The IMSS also implemented an epidemiological surveillance system to evaluate indicators of coverage, quality and impact on the detection and control of breast cancer.

41. L'OMS a mis en place un système de surveillance épidémiologique pour la région des Grands Lacs auquel elle a affecté un spécialiste de questions d'assainissement.
41. An epidemiological surveillance system for the Great Lakes region has been established by WHO and a sanitation officer has been fielded.

Il faut améliorer le système de surveillance épidémiologique afin que les achats et la distribution de médicaments répondent aux besoins différents des divers établissements sanitaires et des populations.
An improved epidemiological surveillance system is needed for ensuring that the procurement and distribution of drugs meets the different needs of an array of health centres and populations.

Des systèmes de surveillance épidémiologique ont été mis en place, et la coordination des activités de lutte contre le VIH/SIDA a été renforcée.
Epidemiological surveillance systems have been put in place, and the coordination of HIV/AIDS control activities have been strengthened.

d) Renforcer le système de surveillance épidémiologique de l'infection par le VIH/SIDA au niveau national;
(d) Bolster the epidemiological surveillance system for HIV/AIDS infection nationwide;