Translation for "système de pesage" to english

Système de pesage

• weighing system

Translation examples

weighing system

Lors de la détermination de la valeur légale de la ou des pesées, l'erreur possible doit être estimée pour chaque système de pesage.
In determining the legal value of the weight measurement(s), an estimation of the possible weighing error must be made for each weighing system.

Ces enceintes peuvent être une ou plusieurs chambres ou il peut s'agir d'enceintes beaucoup plus petites, par exemple une boîte à gants ou un système de pesage automatisé comprenant un ou plusieurs volumes de taille limitée.
These volumes may be one or more rooms, or they may be much smaller, such as a glove box or an automated weighing system consisting of one or more countertop-sized environments.

Erreur type des systèmes de pesage (poids brut)
Typical error of weighing systems (gross weight)

Grâce à des systèmes de pesage embarqués reliés aux tachygraphes numériques et à des stations de pesage dynamique placées le long des grands axes routiers, les contrôles seront plus cohérents d'un pays à l'autre;
On-board weighing systems linked to the digital tachograph and weigh-in-motion stations on the main roads will allow for more consistent controls from country to country;