Translation for "surépaisseur" to english

Surépaisseur

• oversize
• allowance
• extra thickness
• overthickness
• additional thickness

Translation examples

allowance

Cette surépaisseur destinée à compenser la corrosion doit venir en sus de l'épaisseur déterminée conformément au paragraphe 6.5.3.1.6 ci—dessus, (il faut également tenir compte du paragraphe 6.5.1.5.3).
This extra thickness to allow for corrosion shall be added to the wall thickness as determined according to paragraph 6.5.3.1.6 above (see also 6.5.1.5.3).

Cette surépaisseur de corrosion ne doit pas être prise en considération dans le calcul de l'épaisseur des parois.
This additional thickness to allow for corrosion shall not be taken into consideration in calculating the thickness of the shell walls.