Translation examples
Allocations de survivants
Survivors' benefits
la pension de survivant.
Survivor's pension.
201. La prestation de survivants est versée aux survivants éligibles d'une personne assurée défunte.
201. Survivor's Benefit is paid to the qualified survivors or a deceased insured person.
Je suis aussi survivante, survivante de viol.
Woman: I'M ALSO A SURVIVOR, A RAPE SURVIVOR.
Deux survivants et un non survivant, hein?
Two survivors and one non survivor, huh?
Pas de survivants, je répète, pas de survivants.
No survivors, repeat, no survivors.
- D'autres survivants?
- Any other survivors?
- La culpabilité du survivant.
Survivor's guilt.
-Nous sommes des survivants.
- We're survivors.
L'unique survivant.
The only survivor.
:: Droit à prestations des conjoints survivants et conjoints survivants divorcés
:: Benefit entitlements for surviving spouses and divorced surviving spouses
Pension du conjoint survivant
Surviving spouse's pension
-- - Prestations pour les survivants;
Surviving dependants' benefits;
Personnes à charge survivantes
Surviving dependants
Aucun parent survivant
No surviving parents
Conjoints survivants
Surviving spouses
Droits à prestation des conjoints survivants et conjoints survivants divorcés
Benefit entitlements of surviving spouses and divorced surviving spouses
Audit des droits à prestation du conjoint survivant et du conjoint survivant divorcé
Audit of benefit entitlements for surviving spouses and divorced surviving spouses
Pension pour survivants
Survival pension
- Combien de survivants ?
- How many survived?
Voici le survivant.
That's the surviving horse.
Oui. Avons repéré survivant.
Yes.Located surviving.
Survivant de quoi?
What did he survive?
J'étais l'unique survivant.
I alone survived.
Le seul survivant.
The only surviv or.
Survivant de produits chimiques.
Surviving on chemicals.
C'est un survivant paléolithique.
It's a Paleolithic survival.