Translation for "surveillance du site" to english

Surveillance du site

• site monitoring

Translation examples

site monitoring

L'UNESCO a également proposé de soutenir des projets d'étudiants utilisant des données publiques d'observation de la Terre recueillies par l'ISS qui sont pertinentes pour les activités de l'ONU, telles que les données relatives à la surveillance de sites ainsi qu'aux changements climatiques et environnementaux.
UNESCO also proposed to support student-led projects utilizing publicly available Earth observation data from ISS relevant to United Nations activities, such as site monitoring, as well as data on environmental and climate changes.

Surveillance d'un site : Exemple d'un site en exploitation de l'industrie chimique
Site Monitoring: Example of a Functioning Chemical Industry Site

Un autre gouvernement a donné plus de 50 caméras pour la surveillance des sites éloignés.
Another Government donated over 50 cameras for remote site monitoring.

43. Les techniques de télédétection ainsi que les données fournies par divers systèmes d’observation de la Terre grâce à des outils analytiques et intégrés comme les systèmes d’information géographique (SIG) sont utilisées dans une multitude d’activités, parmi lesquelles la surveillance de l’environnement (cartographie du couvert végétal, planification forestière, surveillance de la déforestation, cartographie de la désertification et surveillance des sites culturels, notamment), la surveillance des ressources naturelles, la lutte contre les parasites et les maladies, la gestion des risques liés à la sécheresse et aux inondations, l’étude des tremblements de terre et des glissements de terrain, ainsi que les activités visant à assurer la productivité alimentaire et à prévenir la dégradation des sols.
Remote sensing technologies and data delivered by various Earth observing systems through analytical and integrative technologies such as Geographic Information Systems (GIS) are being applied to a wide range of activities, including environmental monitoring (for example, land-cover mapping, forest planning, deforestation monitoring, desertification mapping and monitoring of cultural sites), monitoring of natural resources, pest and disease control, drought and flood management, earthquake and landslide studies, ensuring food productivity and preventing land degradation.

14 h 30 S.21 Surveillance d'un site : Exemple d'un site en exploitation de l'industrie chimique
2.30 p.m. S.21 Site Monitoring: Example of a Functioning Chemical Industry Site

Il est prévu que les officiers de liaison exécuteront certaines tâches essentielles, notamment la surveillance des mouvements des groupes armés vers les sites de cantonnement, la surveillance des sites où les armes lourdes et les aéronefs militaires seront confinés, et la supervision de l'enregistrement des armes et de la destruction de celles qui sont hors d'usage.
It is expected that military liaison officers will perform certain key tasks, including monitoring the movement of the armed groups to the cantonment sites, monitoring the sites where heavy weapons and military aircraft will be confined, and supervising the registration of weapons and the destruction of those that are not serviceable.