Translation for "surintensité" to english

Surintensité

• overcurrent
• overload
• surge
• over current
• excess current

Translation examples

overcurrent

62.8.1 Les circuits de génératrices et les circuits d'utilisation doivent être protégés contre les courtscircuits et les surintensités sur chaque conducteur non mis à la masse.
6-2.8.1 Generator circuits and consumer circuits shall be protected against short circuits and overcurrent on all non-earthed conductors.

6-2.8.1 : i) Il nous paraît judicieux de supprimer les crochets entourant les mots "et les pompes à incendie". ii) Dans la première phrase, remplacer "surintensités" par "surcharges".iii) Amendement sans objet en français.
Para. 6-2.8.1: (1) Remove the square brackets around the words "and fire pumps". (2) Suggested amendment to Russian version only. (3) Suggested amendment to Russian version only "with overcurrent release".

9-2.8.1 Les circuits de génératrices et les circuits d'utilisation doivent être protégés contre les courts-circuits et les surintensités sur chaque conducteur non mis à la masse.
9-2.8.1 Generator circuits and consumer circuits shall be protected against short circuits and overcurrent on all non-earthed conductors.

surge

J'explorais l'esprit du Major Brothers, lorsque le séisme a provoqué une surintensité... et inversé nos esprits.
I was exploring major brothers' mind when the earthquake caused a, uh... power surge and it reversed our minds.

- Surintensité causée par l'ouverture de toutes les cellules en même temps.
- Power surge caused by all the cell doors opening at the same time.

L'ingénieur a dit que s'il y a eu une surintensité...
But the plant engineer said if there was a power surge...