Translation for "surfaces ventrales" to english

Surfaces ventrales

• ventral surfaces

Translation examples

ventral surfaces

Le filet est préparé à partir d'un quartier arrière et enlevé en une seule pièce de la surface ventrale des vertèbres lombaires et de la surface latérale de l'ilium.
Tenderloin is prepared from the hindquarter and is removed in one piece from the ventral surface of the lumbar vertebrae and the laterial surface of the ilium.

Le filet est préparé à partir d'une demicarcasse par enlèvement en une seule pièce des muscles de la surface ventrale des vertèbres lombaires et de la surface latérale de l'ilium.
Tenderloin (Fillet) is prepared from the Side by removing the muscles in one piece from the ventral surface of the lumbar vertebrae and lateral surface of the ilium.

Le diaphragme et la graisse de la surface ventrale des vertèbres sont enlevés.
The diaphragm and fat on the ventral surface of the vertebrae shall be removed.

Le filet mignon correspond aux muscles psoas major et iliacus, situés le long de la surface ventrale des vertèbres lombaires et de la surface latérale de l'ilium.
The tenderloin consists of the psoas major and iliacus, which are along the ventral surface of the lumbar vertebrae and lateral surface of the ilium.

Cette découpe est préparée à partir d'une demicarcasse par enlèvement en une seule pièce des muscles de la surface ventrale des vertèbres lombaires et de la surface latérale de l'ilium.
Tenderloin is prepared from the side by removing the muscles in one piece from the ventral surface of the lumbar vertebrae and lateral surface of the ilium.

Voici la bête, avec une incision le long de sa surface ventrale.
Here's the creature, with an incision along its ventral surface.