Translation for "surface d'un terrain" to english

Surface d'un terrain

• surface of a field
• area of land

Translation examples

area of land

99. L'article 51 de la loi foncière (24 juillet 1994) fixe la surface des terrains qui sont à octroyer aux institutions religieuses à des fins religieuses.
Article 51 of the Land Law (24 July 1994) determines the area of land to be allocated to religious institutions to be used for religious purposes.

S'agissant de l'exercice 2012/13, le Comité a, après avoir demandé des précisions, été informé qu'il n'était pas possible de prévoir la surface de terrain ou le nombre d'itinéraires d'accès qui seraient dégagés car cela dépendait des priorités des parties ainsi que des conditions générales d'opération.
With regard to the 2012/13 period, the Committee was informed, upon enquiry, that it was not possible to forecast the area of land or the number of access routes that would be cleared, as this depended on the priorities of the parties as well as on the overall operational environment.