Translation examples
9.7 Escaliers et marches
Stairs and steps
Les marches se trouvant au pied de la rampe ont été endommagées, le béton n'ayant pas résisté à l'explosion.
The stairs underneath the ramp were damaged and the concrete had been pierced.
Le sol et les marches sont calcinés par endroits.
There was a scorch mark on the ground and stairs.
Trébuches pas sur les marches.
Don't trip on the stairs.
- Derrière moi, sur les marches.
-Behind me, on the stairs.
L'une après l'autre, les mains sur les marches !
One after another, hands on the stairs!
- Il est dehors sur les marches.
- He's outside on the stairs.
Oui, mais pas toujours sur les marches.
They don't always keep them on the stairs.
Poussière sur les marches.
- Dust on the stairs.
Du sang séché sur les marches.
Dried blood on the stairs.
Pourquoi pas ici, sur les marches ?
What's wrong with right here on the stairs?
L'accès aux marchés et la pénétration des marchés;
Market Access and Market Entry; and
F. Structure des marchés et accès aux marchés
Market structure and market access
Accès au marché et entrée sur le marché
Market access and market entry
Accès aux marchés et pénétration des marchés
Market access and market entry issues
On vend de la viande humaine sur les marchés à Nanjing.
Human meat hangs in the markets at Nanjing.
Aucun produit sur les marchés.
No produce in the markets.
à propos de moi, sur les marchés.
about me in the market.