Translation for "sur le sujet dit" to english

Sur le sujet dit

• on the subject said
• on the subject says

Translation examples

on the subject said

73. M. WEISSBRODT, rappelant le document de travail qu'il a présenté l'année précédente sur les droits des nonressortissants, ainsi que les commentaires et les suggestions qui ont été formulés à ce sujet, dit qu'il a rédigé un nouveau document plus étoffé, qui a un caractère informel et qui doit donc être considéré comme un travail en cours.
73. Mr. WEISSBRODT, referring to the working paper he had introduced the previous year on the rights of noncitizens and the comments and suggestions made on the subject, said that he had prepared a further, more expanded document, which was still in draft form and to be viewed as a work in progress.

42. M. Beets (Royaume des Pays-Bas - Pays-Bas) en réponse à une question sur le sujet, dit que les principaux résultats du rapport d'ensemble sur la violence familiale sont attendus en décembre 2010.
Mr. Beets (Kingdom of the Netherlands - Netherlands), in reply to a question on the subject, said that the key results of the overarching report on domestic violence were expected to be available in December 2010.