Translation for "sur le micro" to english

Sur le micro

• on the microphone
• on the mic

Translation examples

on the microphone

Micro (électronique, commandé par la voix)
Microphone (electronic voice-operated) Monitor headphones Headset

Deux micros enregistrent le son dans chacune des salles de test.
Two microphones pick up sound in each testing room.

Les orateurs devront ajuster le micro à leur taille.
Speakers will have to adapt the microphone to their height.

Les participants sont priés de ne pas utiliser leurs ordinateurs portables près d'un micro ouvert.
Conference participants are requested not to use laptops next to open microphones.

Aussi, sans plus de cérémonie, je passe le micro à mon collègue.
Therefore, without further ado, I turn the microphone over to my colleague.

Piles, micros, casques, cartes, matériel et modules
Battery clips, microphones, headsets, boards, hardware and modules

Les ingénieurs du son avec micros n'auront pas accès aux séances photo.
Sound engineers with microphones will not have access to the photo opportunities.

Par ailleurs, il n'y a pas de micros cachés dans les prisons ni dans les postes de police.
There were no hidden microphones in prisons or in police stations.

Ils communiquent avec les accusés et leurs avocats au moyen de micros qui déforment la voix.
They communicate with the accused persons and their counsel through voice—distorting microphones.

Clique sur le micro et dis le mot.
This road goes two ways. Click on the microphone button and say the word.

Il y a un bouton sur le micro, appuie dessus pendant que tu parles.
There's a button on the microphone, you have to press it down while you're speaking.

on the mic

J'ai dû m'asseoir sur le micro.
I must have been sitting on the mic.