Translation examples
Il aurait reçu des coups à la poitrine et à la tête.
He allegedly received blows on the chest and head.
Lésion par balle à la poitrine
Gunshot injury to chest
Plaies ouvertes à la poitrine et à l'abdomen
Incised injuries to chest and abdomen
Une balle est restée logée dans la poitrine.
One bullet lodged in the chest area.
Une balle l'a frappé à la poitrine.
One bullet hit him in the chest.
Elle a été tuée d'une balle dans la poitrine.
She was killed by a bullet in the chest.
Douleurs dans la poitrine
Chest pain
Sur leurs poitrines flétries
Over their withered chests
Il a reçu une balle dans la poitrine.
He received a bullet in the chest.
Brûlure de poudre sur la poitrine
Okay, look. Powder burns on the chest.
Des mères nues serrent leur bébé sur la poitrine.
Naked mothers tighten their baby on the chest.
Brûlures au second degré sur la poitrine.
Second-degree burns on the chest.
L'éclaboussure sur la poitrine et l'épaule droite?
The spatter on the chest and the right shoulder?
Appuie trois fois sur la poitrine, bien fort.
You press three times on the chest. With force.
Oui. Ca crée un motif en forme de fougère sur la poitrine.
Creating a fern-like pattern on the chest.
Frappe-moi sur la poitrine.
Hit me on the chest.
Les infirmiers vont lui appuyer sur la poitrine.
The paramedics will pound on the chest.