Translation for "sur il a mis" to english

Sur il a mis

• on he put
• he put on

Translation examples

on he put

Le Président a appelé l’attention sur un projet de résolution (S/1998/903) qui avait été élaboré au cours des consultations préalables, et l’a mis aux voix.
The President drew attention to a draft resolution (S/1998/903) that had been prepared in the course of the Council’s prior consultations, which he put to the vote.

Tout d'abord, il a mis en route un plan spécialement élaboré pour organiser les Chypriotes grecs en vue du combat...
First of all he put into operation a specially prepared scheme for organizing the Greek Cypriots for battle ...

Le Président a appelé l’attention sur le texte d’un projet de résolution (S/1998/267) présenté par le Portugal, et l’a mis aux voix.
The President drew attention to a draft resolution (S/1998/267) submitted by Portugal, which he put to the vote.

Le Président a appelé l’attention sur un projet de résolution (S/1999/576) qui avait été élaboré lors de consultations préalables, et l’a mis aux voix.
The President drew attention to a draft resolution (S/1999/576) that had been prepared in the course of the Council’s prior consultations, which he put to the vote.

Il m'a attrapé par mes vêtements et m'a mis debout; il m'a adossé au mur...
He put me against the wall, pushing my back against the wall ...

Il a appelé l’attention sur un projet de résolution (S/1998/748) qui avait été élaboré au cours des consultations préalables du Conseil, et qu’il a mis aux voix.
The President drew attention to a draft resolution (S/1998/748) that had been prepared in the course of the Council’s prior consultations, which he put to the vote.

Le Président a appelé l'attention sur un projet de résolution (S/2001/414) établi dans le cadre de consultations préalables du Conseil, qu'il a mis aux voix.
The President drew attention to a draft resolution (S/2001/414) that had been prepared in the course of the Council's prior consultations, which he put to the vote.

Le Président a appelé l'attention sur le texte d'un projet de résolution (S/1999/1020) présenté par les Pays-Bas, qu'il a mis aux voix.
The President drew attention to a draft resolution (S/1999/1020) submitted by the Netherlands, which he put to the vote.

Le Président a appelé l'attention sur un projet de résolution (S/1999/1230) présenté par les États-Unis d'Amérique, qu'il a mis aux voix.
The President drew attention to a draft resolution (S/1999/1230) submitted by the United States of America, which he put to the vote.

Quand il m'a vu me rouler par terre, il a mis un préservatif.
When he saw me rolling on the ground he put on a condom.