Translation for "sur combattu" to english

Sur combattu

• on fight
• fought on

Translation examples

on fight

Environ 80 membres de la force sont d'abord rentrés à Mogadishu après avoir combattu.
97. Only about 80 members of the force initially returned to Mogadishu after the fighting.

En 2001, des unités du RUF ont combattu des unités libériennes dans le district de Lofa.
Throughout 2001, RUF units have been fighting with Liberian units in Lofa County.

Par la suite, il a combattu en Bosnie.
He later took part in fighting in Bosnia.

F. Mercenaires libériens ayant combattu pour les Forces républicaines de Côte d'Ivoire en 2011
F. Liberian mercenaries fighting for the Forces républicaines de Côte d'Ivoire in 2011

Des soldats juifs ont combattu contre les nazis.
Jewish soldiers joined in the fight against the Nazis.

De ce fait, la corruption ne peut être combattue efficacement.
For this reason, it is impossible to fight corruption.

Et nous avons combattu et vaincu cet ennemi.
And we have been fighting and defeating this enemy.

La criminalité, la corruption, la fraude, les infractions doivent être combattues avec détermination et sévérité.
Resolute and tough measures must be taken to fight crime, corruption, fraud and violations of the law.

Et pour combattre, ils ont combattu !
And fight they have.

Le clientélisme et le népotisme doivent être combattus par tous car ils constituent une source de conflits.
Everyone should fight patronage and nepotism, since they are a source of conflict.

fought on

Le protectionnisme commercial doit être combattu partout.
Trade protectionism must be fought everywhere.

Nous avons affronté et combattu le terrorisme par le passé.
We have faced and fought terrorism in the past.

Elle doit être combattue par tous les moyens.
It should be fought by every means.

En mars, une unité du RUF a combattu à Voinjama.
In March, a RUF unit fought at Voinjama.

J'ai combattu tant qu'il n'y avait pas de chance pour la paix.
I fought so long as there was no chance for peace.

Il a combattu à Singapour, à Sumatra et à Java.
He fought in Singapore, Sumatra and Java.

C'est pourquoi nous avons combattu pour notre liberté.
That is why we fought for freedom.

Le terrorisme devait être combattu avec fermeté.
Terrorism has to be fought resolutely.

Nos forces l'ont combattue et l'ont chassée d'Ouganda.
Our forces fought it and flushed it out of Uganda.

Les soldats turkmènes ont combattu sur tous les fronts.
Turkmen soldiers fought on all fronts.